Город детства (Билет в детство)

 

Детство. Наверняка никто не будет возражать, что эта беззаботная пора в жизни человека является самым счастливым временем. Оно наполнено невероятными приключениями, новыми открытиями, а самое главное искренней верой в чудеса, ведь только в детстве существует волшебный мир, в котором все мечты непременно сбываются. К большому сожалению детские годы проходят очень быстро, и только взрослея люди начинают понимать, насколько бесценна эта неповторимая пора. Многие желали бы хоть ненадолго вновь вернуться в те, наполненные яркими красками дни, но к большому сожалению, данное намерение неосуществимо. Вот об этом и поётся в трогательной композиции «Город детства».

Историю создания песни «Город детства», а также интересные факты, текст и содержание композиции читайте на нашей странице.

 

 

Краткая история

Во второй половине пятидесятых годов на небосводе советской эстрады зажглась ослепительная звезда, имя которой Эдита Пьеха. Популярность певицы набирала обороты такими стремительными темпами, что лучшие авторы охотно доверяли ей свои сочинения, ведь пропетые Пьехой композиции моментально становились хитами.

Так произошло и с песней «Город детства», премьерное исполнение которой состоялось в рамках фильма-концерта «Весна идёт», снятого Ленинградским телевидением в 1966 году. И вот эта задушевная композиция, сразу нашедшая отклик в сердцах широкой аудитории, имеет весьма интересную историю, которая началась несколькими годами ранее, но не в нашей стране, а в Соединённых Штатах Америки. Именно там три талантливых музыканта: Терри Гилкисон, Ричард Дер и Фрэнк Миллер, отдававших предпочтение народной музыке, в 1956 году создали фольк-группу с названием «The Easy Riders». Трио просуществовало около четырёх лет, но даже за этот короткий срок музыканты создали немало прекрасных композиций, среди которых, стилизованная под шотландскую балладу времён Средневековья, песня «Greenfields» (Зелёные поля).

Впервые эта композиция была представлена в 1957 году в аудио альбоме Blue Mountain (Голубая гора). К большому сожалению фолк-коллектив распался, в вот созданная им замечательная песня не была забыта. Менеджер группы «The Easy Riders» - предприимчивый Митч Миллер, постоянно выискивающий новые таланты для звукозаписывающей студии Columbia Records, вскоре подписал договор с другой фольк-группой, состоящей из четырёх молодых исполнителей. Этот коллектив, именуемый «The Brothers Four», по пожеланию Миллера в 1960 году сделал запись «Green Fields», а затем эту песню исполнил в популярной телепрограмме на NBC «Sing Along With Mitch» (Пой вместе с Митчем). После этого выступления группа приобрела признание, а композиция заняла лидирующее место в национальных хит-парадах.

Красивая песня моментально облетела всю планету и её, с изменённым по содержанию текстом, запели на многих языках мира. Во Франции композиция, повествующая о зелёном городе первой любви и сожалении о том, что это прекрасное время уже невозможно вернуть назад, называлась «Verte Campagne», а исполнял её выдающийся шансонье Анри Сальвадор. И вот в таком варианте песню услышала советская певица Эдита Пьеха, когда 1965 году в группе артистов приехала на гастроли в Париж по приглашению знаменитого импресарио и директора легендарного концертного зала «Олимпия» Бруно Кокатрикса.

Композиция так очаровала Пьеху, что, приехав в Россию она без промедления стала искать поэта, который бы сделал русский вариант песни. Выбор пал на Роберта Рождественского. Поскольку во время той гастрольной поездки Пьехе посчастливилось побывать в шахтёрском городке Нуайель-су-Ланс – местечке, где она родилась и прошли её детские года, певица попросила отобразить это в поэтическом тексте. Рождественскому такая просьба пришлась по душе, ведь он давно хотел написать стихи, но о городе своего детства – Омске. Мастеру поэтического слова не составило большого труда сочинить к красивой мелодии текст, описывающий многие города и отражающий нежные чувства человека, при встрече с местом, в котором прошло его детство. Так появилась, сразу ставшая хитом, замечательная песня «Город детства». Впоследствии эта композиция вошла в репертуар многих популярных эстрадных певцов, но особо впечатляюще она звучала в исполнении Валерии, Стаса Пьехи и Егора Летова – лидера рок-группы «Гражданская оборона». Необходимо отметить, что Стас Пьеха - внук Эдиты Пьехи, трогательно исполнил «Город детства» в дуэте со своей знаменитой бабушкой, затем сделал запись песни, которая вошла в альбом «Одна Звезда». Помимо того композиция была включена в один из альбомов группы «Гражданская оборона», который имеет название «Звездопад».

 

 

Интересные факты

• Песня «Greenfields» и в нынешнее время пользуется большой популярностью во всём мире и её очень часто исполняют в первоначальной версии на английском языке. При этом до сих пор доподлинно не известно, кто из участников трио «The Easy Riders» написал поэтический текст, а кто сочинил к нему мелодию. В нашей стране композицию «Greenfields» на английском языке очень вдохновенно исполнял неповторимый Муслим Магомаев.

• Поэтический текст «Greenfields» имеет несколько русскоязычных версий, среди которых самыми известными являются переводы Вячеслава Булынина и Татьяной Сикорской. Стоит отметить, что оба они хорошо ложатся на мелодию композиции.
• Группа «The Brothers Four», созданная в Сиэтле в 1957 году студентами Университета
• Бобом Фликом, Джоном Пейном, Майком Киркландом, в своём творчестве отдавала предпочтение фолк-ривайвлу (народное возрождение). Этот коллектив, с изменённым составом участников, успешно концертировал и в XXI веке, однако необходимо отметить, что самой популярной композицией, исполненной группой за время своего существования считается та самая знаменитая баллада «Greenfields».
• В композиции «Greenfields» лирический герой вспоминает о том, как в юности вместе со своей подругой гулял по обласканным солнечным светом зелёным полям, и они вместе любовались красотой природы, горными склонами, куполом голубого неба. Теперь мужчина бродит один: его девушка умерла и прелести окружающего мира его больше не радуют.
• С первоначальным текстом песни «Greenfields» Роберт Рождественский познакомился лишь спустя несколько лет после того как написал «Город детства». Сам поэт отмечал, что композиции объединяет только одно – это ностальгия по прошедшим счастливым временам.

 

Содержание и текст песни «Город детства»

«Город детства». Уже с первых слов, этой наполненной светлой грустью композиции, становится понятно, что, ведущий повествование лирический герой признаётся в любви к городу, в котором родился и провёл своё детство. Называя его сказочным и ласковым, герой нежно вспоминает о том чудесном времени, когда сосны и дома были такими высокими, что доставали до неба и солнца. Он с удовольствием бы возвратился обратно в те прекрасные дни, но к большому сожалению билет в ушедшее детство купить нельзя нигде, и лишь воспоминания позволяют человеку вновь вернуться в далёкий мир, где он был счастлив и беззаботен.

Песня, включающая пять куплетов, написана в четырёхдольном размере и минорной тональности.  Весьма выразительная и извилистая мелодическая линия композиции, заключённая в диапазон чуть менее двух октав, совершенно меняется в третьем куплете. Далее в четвёртой строфе вновь возвращается первоначальная мелодия, которая в последнем куплете, а точнее в коде, имеет небольшое дополнение.

«Город детства». Эта проникновенная и вызывающая нежную тоску композиция находит отклик в душах многих людей. Слушая её каждый представляет свою малую родину, где в детстве было настолько уютно и тепло, что воспоминания о той прекрасной поре сопровождают человека всю его дальнейшую жизнь.