Любо, братцы любо (Как на быстрый Терек)

 

Во всём мире признано, что народная песня, будучи важной составляющей фольклора, является уникальным культурным феноменом. Зародившись в глубине веков и передаваясь от поколения к поколению из уст в уста, данный музыкально-поэтический жанр во все времена ярко выражал характерные черты каждого народа. Этот вид устного музыкального творчества из века в век красноречиво освещал традиции, быт, трудовую деятельность, важные исторические события, а также прославлял любимых национальных героев. Замечательным примером тому может служить трогательная народная казацкая песня «Любо, братцы любо», посвящённая легендарному атаману Всевеликого войска Донского Матвею Ивановичу Платову.

Историю создания песни «Любо, братцы любо», интересные факты и содержание композиции читайте на нашей странице.

 

 

 

Краткая история

Историю рождения знаменитой народной песни «Любо, братцы любо», повествующей о трагической судьбе храброго воина и при этом восхваляющей доблестного командира, в казачьих войсках именуемого атаманом, по праву можно назвать замысловатой и в то же время весьма увлекательной. В самом начале её изложения важно отметить, что слово атаман на Руси применялось с древних времён, да и бранных событий было великое множество. Впрочем, анализируя историю нашего отечества и внимательно разбирая текст песни, фольклористам всё же удалось установить, что речь в ней идёт не о вымышленном, а реальном сражении, произошедшем во время Русско-Турецкой войны последней четверти восемнадцатого века. Тогда наше государство воевало с Османской империей за полуостров Крым и выход к Чёрному морю. На стороне Турции выступало войско, возглавляемое крымским ханом Девлет IV Гереем, подбившем на войну против россиян и другие народы, в число которых входили кабардинцы, закубанские черкесы и ногайцы.

На заключительном этапе данного серьёзного противостояния, а именно в первых числах апреля 1774 года, на речке Калалы состоялось грандиозное сражение. Турецкие полчища превосходили русских почти в двадцать раз, однако благодаря искусной тактике молодого полководца Матвея Платова над ними была одержана триумфальная победа. Большая турецкая рать в панике бежала и понесла огромные потери, а о Матвее Платове слава пошла, как об отважном полководце.

Матвей Иванович Платов

Впоследствии у героического воина было ещё немало славных побед, о которых слагались не только легенды, но и песни. В нынешнее время никто точно не может сказать, когда российские служивые стали напевать «Любо, братцы любо», посвящённую таланту казачьего полководца. Однако возможно в этом вопросе следует отталкиваться от стихов, сочинённых унтер-офицером Невского пехотного полка Николаем Верёвкиным. Его «солдатские» песни, воспевающие героизм и доблесть русских воинов, в 1837 году были напечатаны в многотиражном журнале «Библиотека для чтения». В одном из поэтических текстов с названием «Песня после учения» есть слова - «С командиром-хватом любо, братцы, жить!». Видимо эта фраза, впоследствии весьма значительно видоизменённая, и легла в основу популярной ныне песни. Кто так преобразовал текст, что командир-хват превратился в атамана-героя об этом история умалчивает. Да и потом, набирая всё большую известность и широко распеваясь солдатами не только во время Первой мировой, но и Гражданской войны, причём в данном противостоянии по обе стороны конфликта, песня «Любо, братцы любо» постоянно приобретала разные текстовые варианты и дополнялась новыми куплетами.

 

Затем невероятную популярность любимая казацкая песня получила после выхода на экраны советских кинотеатров фильма «Александр Пархоменко». В киноленте, снятой в 1942 году и рассказывающей о герое Гражданской войны, «Любо, братцы любо» очень трогательно поёт герой Бориса Чиркова – батька Махно. По воспоминаниям сподвижников, знаменитый украинский анархист действительно очень любил эту песню и даже сам сочинял к ней новые куплеты. Это выяснил Никита Владимирович Богословский, которому поручили музыкально оформить фильм об Александре Пархоменко - участнике подавления махновского движения. Впрочем, композитору пришлось столкнуться с некоторыми трудностями. Для всеобъемлющей характеристики Нестора Махно нужна была именно песня «Любо, братцы любо», однако несмотря на общепризнанность народного хита никто не знал, как она действительно поётся (патефонных пластинок с записью данной композиции не было). В связи с этим Богословскому пришлось значительно потрудиться, чтобы сформировать музыкальный материал песни. Композитор так искусно стилизовал мелодию под «старину», что сегодня она воспринимается как должная. Текст песни для кинофильма тоже был изрядно преобразован. Оставив неизменным припев и сюжет, его в литературном поэтическом размере пересочинили заново. Некоторые киноведы предполагают, что такое редактирование совершили поэты Борис Ласкин и Евгений Долматовский. Они, как и композитор Богословский, авторство своё не объявляли, так как не хотели, чтобы все узнали, кто сочинил песню для такого отрицательного персонажа, как батька Махно. Однако случилось непредвиденное: песня из кинофильма пришлась по нраву советским солдатам, и она бойко зазвучала на фронтах Великой Отечественной войны в перерывах между кровопролитными боями.

 

Кинофильм «Александр Пархоменко» Кадр из фильма «Александр Пархоменко»

Никита Богословский Никита Владимирович Богословский

 

Интересные факты

  • Выдающийся полководец, атаман Воинства Донского Матвей Иванович Платов родился в 1753 году в семье казацкого войскового старшины и с раннего детства обучался военному искусству. Уже в тринадцать лет он стал урядником. В семнадцать Платова в чине есаула назначили командовать сотней, а в неполные девятнадцать лет ему доверили полк. Впоследствии Матвей Иванович принимал участие во всех военных компаниях, проводимых Российской империей в конце XVIII — начале XIX века. Он отважно сражался под началом великих русских полководцев А.В. Суворова и М.И. Кутузова. В 1801 году Платов, получив чин генерал-лейтенанта, стал войсковым атаманом казачьего Войска Донского, а через одиннадцать лет за особые заслуги перед Отечеством сыну простого казацкого старшины именным Высочайшим указом был пожалован графский титул.
  • Унтер-офицер Николай Верёвкин, являющийся автором знаменитого словосочетания «Любо, братцы любо», создал несколько стихотворений-песен, восхваляющих удаль и отвагу русских солдат. Самым известным его сочинением является поэтическая композиция «Под ракитою зелёной», которая после публикации быстро «ушла в народ» и в переработанной версии стала бытовать под названием «Чёрный ворон». Верёвкин всегда старался уложить свои стихи на мелодии популярных народных песен.
  • Как правило, если песня пользуется большой популярностью, то её текст фольклорно преобразовывается на разную тематику. Самой известной переделкой песни «Любо, братцы любо» стал вариант, в котором рассказывается о танкисте. Эта версия получила известность в исполнении знаменитого актёра театра и кино Зиновия Гердта, а также лидера российской рок-группы «Гражданская оборона» Егора Летова.
  • Песня «Любо, братцы любо» причисляется к песням, которые неизменно распевались за праздничным столом простых россиян, однако начиная с семидесятых годов композиция стала активно звучать и на престижных концертных площадках. Исполнителей настолько много, что перечислить их всех невозможно, между тем вот имена некоторых из них: Иосиф Кабзон, Кубанский казачий хор, Жанна Бичевская, Александр Розенбаум, Борис Рубашкин, Пелагея, Михаил Звездинский, группа «Лесоповал», Александр Скляр, Сергей Любавин. Также необходимо отметить, что каждый певец весьма вольно меняет не только текст композиции, но и её мелодию.
  • Песня «Любо, братцы любо» впервые вышла на виниловой пластинке в исполнении Народной артистки РСФСР Жанны Владимировны Бичевской в 1989 году.

 

 

Содержание и текст песни «Любо, братцы любо»

Поскольку в песне «Любо, братцы любо» повествуется о событиях, происходивших во время Русско-турецкой войны в семидесятые годы XVIII века, то изначально композиция начиналась словами «На Великой Грязи, там, где Черный Ерик». Всё верно: название реки Калалы, где произошло жестокое сражение, с одного из местных наречий переводится как «Великая Грязь», а ериком именуется протока, соединяющая два водоёма. Далее следовала строка: «Татарва нагнала сорок тысяч лошадей». Возникает вопрос: почему сорок тысяч, ведь по сведениям историков, в той битве на стороне крымского хана Девлет Герея участвовало двадцать тысяч верховых. Дело в том, что каждый турецкий всадник имел не только основного, но и сменного, так называемого заводного коня.

Со временем поэтическая составляющая, как и количество куплетов данного фольклорного произведения непрерывно менялось. Например, место проведений военных событий почему-то переместилось на Терек, хотя никаких особо важных конных битв в той местности никогда не происходило. Возможно эта замена произошла потому, что слово ерик весьма созвучно с названием северокавказской реки. Грозные татары в последующих вариантах этой вокальной композиции тоже перевоплотились в отважных казаков.

Поскольку вариантов текстов песни «Любо, братцы любо» довольно много, представляем вашему вниманию версию, которую исполняет «Кубанский казачий хор».

текст песни «Любо, братцы любо»

Во всех версиях этот песенный рассказ, ведётся от лица смертельно раненого пулей казака, который, не переставая расхваливать своего командира – атамана, с горечью признаётся, что его доля очень плачевна. Боевые друзья, сражаясь с врагом, про своего товарища забыли, а потому пернатые стервятники по степи разнесут его останки. Жена казака тоже долго горевать не будет - выйдет замуж за другого и лишь только старушка мать будет оплакивать любимого сына горючими слезами.

Музыкальный материал данной вокальной композиции изложен в четырёхдольном размере. Её извилистая мелодическая линия настолько выразительна, что напоминает лирическую балладу.

 

«Любо, братцы любо». Эта казачья песня, созданная почти двести лет назад и сегодня пользуется широкой популярностью. Её патриотическое содержание, по своей сути прославляющее не только полководцев, но и простых воинов, готовых во имя Отчизны, «не щадя живота своего» на любой героический поступок, вызывает особое чувство гордости за нашу прекрасную Родину и её непобедимую Армию.

 

Понравилась страница? Поделитесь с друзьями:


Любо, братцы любо